本文发表在 rolia.net 枫下论坛國內只要是有點檔次的廁所或有點檔次的地方


國內只要是有點檔次的廁所或有點檔次的地方的廁所﹐幾乎毫無例外地在門上標有“WC”字
樣。一開始也不知道是什麼意思﹐後來去廁所次數多了﹐就知道了。原來“WC”是洋文﹐廁
所的意思。我不懂洋文﹐出國前很多朋友為我捏了一把汗﹐認為我會寸步難行﹐尤其是要
“方便”的時候﹐恐怕還沒問明白呢﹐自己就先“出事兒”了。但我覺得沒什麼了不起的﹐
雖然不會洋文﹐但我會“WC”﹐有了緊急情況就拿出殺手鑳“WC”。問“WC”﹐洋人肯定懂
﹐因為是他們自己的文字﹐對洋人來說﹐“WC”還不是小兒科﹗既然上廁所沒問題了﹐其它
的事情就不在話下了。到了加拿大我可真是什麼地方都敢“平蹚”﹐因為我最為擔心的後顧
之懮沒了。有一次我在一個大“mall”裡閑逛﹐突然內急起來﹐於是滿“mall”找廁所﹐雖
知“廁所需要方恨少”﹐居然找不到﹐可把我急坏了。突然想起我的殺手鑳“WC”了﹐於是
比比畫畫地問洋人﹐可是居然沒一個人認識﹗真是越急越出錯﹐難道說著緊蹦子碰到的都是
洋文盲﹖﹗於是直奔問訊處﹐問訊處的一個白美人見我急急忙忙地奔來﹐上來就是一陣洋
文。我也管不了許多了﹐搶過她手中的筆﹐就給她寫了個大大的“WC”﹐可是白美人看了半
天﹐居然一臉茫然﹐雙手一攤﹐兩肩一
聳﹐大搖其頭。難道問訊處的工作人員也是文盲嗎﹖氣死我了﹗加拿大的教育簡直太他媽
的落後了。沒辦法﹐關鍵時刻只能使出最後的絕技﹐形體語言了。還好﹐形體語言果然世界
通用﹐白美人腦袋也不笨﹐一下子就明白了我的意圖。也用形體語言告訴我廁所在哪﹐可我
越著急腦袋越不好使﹐無論如何也弄不明白她扭動难更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net